Despre carte: 1958 / Flora Gallen, sora unui celebru creator de modă, îl angajează pe Wolfe să-l ajute să scape de o anume Bianca Foss, care are un putere ciudată asupra ei. Bianca se amestecă în afaceri, dă drumul la tăietori, începe nebunește, în mod evident proiecte eșuate și așa mai departe. Flora suspectează șantaj. Wolf vorbește cu Bianca la telefon, dar aude o bătaie și un geamăt. Se pare că este posibil să se înregistreze momentul exact al crimei, dar lui Wolfe acest lucru i se pare prea simplu și suspect. El crede că a fost păcălit și decide să-l găsească pe ucigaș.